Avant-propos
Antonia Amo Sánchez, María Carrillo Espinosa, Marie Galéra, « 80 ans après “La Retirada” (1939-2019). L’exil républicain espagnol en France : théâtre, culture et engagement »
Histoire culturelle
María Carrillo Espinosa, «La Retirada y las maletas del exilio cultural»
Guadalupe Adámez Castro, « Tous les êtres humains ne sont pas morts ». Suppliques et demandes d’aide de l’exil espagnol (1939-1942) »
Jean-Paul Campillo, « Camp d’Argelès, de Felip Solé : un documentaire de télévision engagé »
Bruno Bertherat et Isabelle Renaudet, « Les morts de la Retirada (1939-2019) : projet de Recherche »
Carole Viñals, «La memoria del exilio hoy en Francia: del compromiso a la instrumentalización»
Littérature, théâtre et BD
Fanny Blin, «Herencias y sombras del exilio en el teatro de José Martín Elizondo, entre Tolosa y Aviñón»
Esther Lázaro, «De De algún tiempo a esta parte a Il fut un temps. Acerca de la primera adaptación francesa del monólogo maxaubiano»
Luisa García-Manso, «Imágenes de la Retirada en la obra de Teresa Gracia: memoria y testimonio del exilio»
Helena Houvenaghel, «Hacia el centro de una refugiada española en Francia: Maria Casarès»
María Lopo, « Maria Casarès. Les patries choisies d’une exilée »
Marta Álvarez Izquierdo, «Los surcos del azar: La memoria perdida del sueño republicano»
