La traduction n’existe pas, l’intraduisible non plus
René Agostini
Collection : Entre-Vues
Parution : 01-01-2011
Thème : Littérature, Traduction
60 pages
PRIX : 6 €
Disponible au format numérique sur OpenEdition Books.
ISBN imprimé : 978-2-35768-018-0
ISBN numérique : 978-2-35768-100-2
La forme la plus primitive de toute littérature, c’est le cri inarticulé du premier homme devant un univers mystérieux, incompréhensible.
Après, les choses se sont civilisées, mondanisées, compliquées, obscurcies.